Libero

vera.did

  • Donna
  • 40
  • roma
Gemelli

Mi trovi anche qui

ultimo accesso: più di un mese fa

Ultime visite

Visite al Profilo 130

Bacheca

Questa Bacheca è ancora vuota. Invita vera.did a scrivere un Post!

Mi descrivo

Timida, sobria

Su di me

Situazione sentimentale

-

Lingue conosciute

Francese, Inglese, Tedesco

I miei pregi

Pochini...tutti da scoprire.

I miei difetti

Tanti, forse troppi...ma si può sempre migliorare nella vita.

Amo & Odio

Tre cose che amo

  1. Le persone ottimiste
  2. I bambini
  3. La natura

Tre cose che odio

  1. La volgarità
  2. I pregiudizi
  3. L'opportunismo

I miei interessi

Vacanze Ok!

  • Città d'arte

Passioni

  • Arte
  • Viaggi

Cucina

  • Piatti italiani

Libri

  • Biografie

Film

  • Commedia
  • Storico

Libro preferito

Moltissimi

Meta dei sogni

capitali europee, Africa mediterranea

Film preferito

L\'attimo fuggente

Dono di LeParoleMancate

Una candida amicizia

Dono di Spinadirosarossa

Les enfants qui s'aiment

Les enfants qui s'aiment s'embrassent debout
Contre les portes de la nuit
Et les passants qui passent les désignent du doigt
Mais les enfants qui s'aiment
Ne sont là pour personne
Et c'est seulement leur ombre
Qui tremble dans la nuit
Excitant la rage des passants
Leur rage, leur mépris, leurs rires et leur envie
Les enfants qui s'aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l'éblouissante clarté de leur premier amour

Jacques Prévert

A Gianni. Con un grazie speciale.

I colori di un'anima.

Allusione di forme.

Liama de amor viva.

¡Oh llama de amor viva, que tiernamente hieres de mi alma en el más profundo centro! Pues ya no eres esquiva, acaba ya, si quieres; ¡rompe la tela deste dulce encuentro! ¡Oh lámparas de fuego! ¡Cuán manso y amoroso recuerdas en mi seno, donde secretamente solo moras; y en tu aspirar sabroso, de bien y gloria lleno, cuán delicadamente me enamoras!

Mattino

Aspro amore, viola coronata di spine, cespuglio tra tante passioni irto, lancia dei dolori, corolla della collera, per che strade e come ti dirigesti alla mia anima? Perché precipitasti il tuo fuoco doloroso, d'improvviso, tra le foglie fredde della mia strada? Chi t'insegnò i passi che fino a me ti portarono? Quale fiore, pietra, fumo ti mostrarono la mia dimora? Certo è che tremò la notte paurosa l'alba empì tutte le coppe del suo vino e il sole stabilì la sua presenza celeste, mentre il crudele amore m'assediava senza tregua finché lacerandomi con spade e spine aprì nel mio cuore una strada bruciante.

(Pablo Neruda)

Donna d'ogni tempo

E te ne vai, Maria, fra l'altra gente
che si raccoglie intorno al tuo passare,
siepe di sguardi che non fanno male
nella stagione di essere madre.

Sai che fra un'ora forse piangerai
poi la tua mano nasconderà un sorriso:
gioia e dolore hanno il confine incerto
nella stagione che illumina il viso.



Ave Maria, adesso che sei donna,
ave alle donne come te, Maria,
femmine un giorno per un nuovo amore
povero o ricco, umile o Messia.

Femmine un giorno e poi madri per sempre
nella stagione che stagioni non sente.






Sensation

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.

Je ne parlerai pas, je ne penserai rien,
Mais l'amour infini me montera dans l'âme ;
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, heureux- comme avec une femme.

Arthur Rimbaud

Nell'aria

La tua lontananza mi uccide.

Nell'aria respiro il tuo profumo,

rubatomi prima ancora di poterlo percepire,

appena accennato eppure così familiare.

Calore che scalda il mio gelido inverno.

Brezza leggera che soffia sui miei pensieri

e insuffla il suo alito soavemente in me.

Fresca leggerezza di una notte di primavera.

Felice emozione di un giorno mai vissuto.

Di te solo il tuo palpitante effluvio resta.

E mi appartiene.

Ti respiro. E le mie membra riprendono vita.

, , , , , , , , , , , , ,